The link is likely to become invalid at some point. Feel free to contact TE Toimisto regarding:
MOL Ilmoitusnumero: 9091978
Barona HR Services require:
"you are native in one of the language: Finnish or Swedish" (sic!)
It is this writers opinion, that the above job posting runs afoul of at least the following Finnish laws and regulations, European Union laws and regulations, International laws and regulations:
- Non-Discrimination Act (21/2004) (as amended by several acts, including No. 84/2009) - Specifically section 6: "Nobody may be discriminated against on the basis of age, ethnic or national origin, nationality, language, […]"
- CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE EUROPEAN UNION 2012/C 326/02 Specifically, article 21 - Non-discrimination: "Any discrimination based on any ground such as sex, race, colour, ethnic or social origin, genetic features, language, religion or belief, political or any other opinion, membership of a national minority, property, birth, disability, age or sexual orientation shall be prohibited."
- WRITTEN QUESTION E-0941/02 by Bart Staes (Verts/ALE) to the Commission. Language discrimination — English native speakers. Specifically: "The Commission is of the opinion that the phrase native speaker is not acceptable, under any circumstances, under Community law[…]"
Full text of job opening follows:
Marketing Communication Representative, 2 paikkaa, Barona HR Services Sp. Z o.o., Puola, Kraków
Our Client is one of the world's leading
direct sales companies. They operate in more than 50 countries around
the world offering a variety of products: health, beauty and home care.
Their Business Services Center was established in March 2010 to provide
state of the art service to corporate operations across Europe, India
and Africa. They hire in the fields of Finance, Customer Service,
Marketing, IT and HR. Here, you will be supporting marketing department
and working with enthusiastic people.
Role: Marketing Communication Representative with Finnish or Swedish.
Place of work: Kraków, Poland.
Your tasks:
Provide Marketing Communications services for relevant market: Finnish or Swedish
- act as a key marketing communication contact for the Sales department of relevant market
- act as a main source for product and communication related information
- monitor online content work: check language mistakes and correct them whenever necessary;
- translate online and offline marketing contact
- monitor local marketing trends and adjusts marketing content to it
- provide support for local events and initiatives
- take part in product launches and promotions
- act as a voice of the local market to Central European Marketing
- implement European Marketing Communications, Portfolio and Digital strategy in the market
Your profile: you are native in one of the language: Finnish or Swedish plus you have very good English skills. Vital in this role are your translation, proofreading skills as well as very good interpersonal and communication skills in multinational environment. You will be successful in this role once you are a good organizer, you show proactive attitude and you are not afraid of tight deadlines. Very useful will be your general knowledge of digital tools, practices and good knowledge of MS Office (Word, Excel, and Power Point). This role requires travelling so you should be open for it.
What our Client offers:
- Supportive international team environment
- Friendly organizational culture
- Attractive salary with language benefits
- Various integration events
If you are interested don't hesitate to submit your application in English.
Please be informed that we contact personally only chosen candidates.
We kindly ask you to include in your application the following clause:
"I agree for processing my personal data and storage it into a database of your company in order to present me an offer of employment, in accordance with the provisions of the Act about the Personal Details Protection dated 29.08.1997 (Dz.U. No. 133, item 883)."
Role: Marketing Communication Representative with Finnish or Swedish.
Place of work: Kraków, Poland.
Your tasks:
Provide Marketing Communications services for relevant market: Finnish or Swedish
- act as a key marketing communication contact for the Sales department of relevant market
- act as a main source for product and communication related information
- monitor online content work: check language mistakes and correct them whenever necessary;
- translate online and offline marketing contact
- monitor local marketing trends and adjusts marketing content to it
- provide support for local events and initiatives
- take part in product launches and promotions
- act as a voice of the local market to Central European Marketing
- implement European Marketing Communications, Portfolio and Digital strategy in the market
Your profile: you are native in one of the language: Finnish or Swedish plus you have very good English skills. Vital in this role are your translation, proofreading skills as well as very good interpersonal and communication skills in multinational environment. You will be successful in this role once you are a good organizer, you show proactive attitude and you are not afraid of tight deadlines. Very useful will be your general knowledge of digital tools, practices and good knowledge of MS Office (Word, Excel, and Power Point). This role requires travelling so you should be open for it.
What our Client offers:
- Supportive international team environment
- Friendly organizational culture
- Attractive salary with language benefits
- Various integration events
If you are interested don't hesitate to submit your application in English.
Please be informed that we contact personally only chosen candidates.
We kindly ask you to include in your application the following clause:
"I agree for processing my personal data and storage it into a database of your company in order to present me an offer of employment, in accordance with the provisions of the Act about the Personal Details Protection dated 29.08.1997 (Dz.U. No. 133, item 883)."
| WWW-osoite | http://www.barona.pl/ |
| Yhteystiedot | Monika Piasecka, Puh: (+48) 506017725, monika.piasecka@barona.pl |
| Työpaikan osoite | Kraków, Puola |
| Työn luonne | Rekrytointitoimeksianto |
| Työkokemus | ei lainkaan - 1v |
| Työ alkaa | January 2017 |
| Työaika | kokoaikatyö, 8h/day |
| Työn kesto | yli 12 kuukautta, 3-6 months trial period then more than 12 months |
| Haku päättyy | 18.12.2016 |
| Jätä hakemus | monika.piasecka@barona.pl |
| Ilmoitus jätetty | 09.11.2016 |
| Ilmoitusnumero | 9091978 |
No comments:
Post a Comment